La traduction à l’ETIB est encore plus dans l’ère du temps avec la mise en ligne de SPOC (cours en ligne privé en petit groupe) sur la plateforme Ureed regroupant 7 épisodes.

Ce projet s’est réalisé par le soutien de l’équipe de l’UNTE qui a coordonné et gérer le travail entre les équipes pédagogique, audiovisuelle et technique. En assurant un accompagnement tout au long du projet dans toutes ses étapes arrivant à l’enregistrement et au montage, les SPOC portent sur les stratégies de la traduction, les erreurs en traduction, la déontologie du métier, les outils d’aide à la traduction et l’évolution du marché du travail.

Translation at ETIB is even more up-to-date with the SPOC being put online on the Ureed platform comprising 7 episodes.

This project was carried out with the support of the UNTE team which coordinated and managed the work between the educational, audiovisual and technical teams. By providing support throughout the project in all its stages up to recording and editing videos, SPOC focus on translation strategies, translation errors, professional ethics, translation support tools and the evolution of the labor market.